Dear WLWV Families and Community,

I am reminded that today is the Winter Solstice, the calendar day in our earth's rotation of the sun with the fewest hours of daylight.  While we will experience the most darkness today, the promise of more sunlight begins tomorrow! 

I know it has been an incredibly challenging school year with many changes and challenging routines for learning that are beyond our control.  Through it all, our community has been a remarkable source of support, optimism, resource and resilience.  I am grateful to so many of our generous community partners, our committed teachers and staff, our hard-working and persevering students, our amazing parents and PTA/PTOs, and our steadfast School Board leaders.  Each of you bring hope and possibility, compassion and care amidst some of our darkest hours.  

On the horizon we hear the early signs of relief coming to hospital staff, frontline and essential workers, and perhaps in time to our schools.  Our spirits are lighter with the prospect of good news in sight.  We know that this school year will be one that remains in constant flux as we prioritize our students' and staff's safety and well-being alongside teaching and learning.  As we hear updates and make adjustments, we will keep you informed and thank you for your flexibility and patience.  

I wish for each of you a restful winter break and joyful holiday activities and celebrations with your families.  Enjoy the season of giving and gratitude and the making of resolutions for a new year.  

And remember, the promise of more sunlight begins tomorrow!

Sincerely,

Kathy Ludwig

Estimadas Familias y Comunidad de WLWV,

Se me recuerda que hoy es el Solsticio de Invierno, es el día del calendario en la rotación de nuestra tierra alrededor del sol, en la que tenemos menos horas de luz de dia. Mientras que experimentamos más oscuridad hoy, la promesa de más luz ¡comienza mañana!

Sé que ha sido un año escolar increíblemente  difícil, con muchos cambios y rutinas complejas para el aprendizaje que están más allá de nuestro control. Con todo esto, nuestra comunidad ha sido una remarcable fuente de ayuda, optimismo, fuente y resiliencia. Estoy agradecida a tantos de nuestros generosos colaboradores de la comunidad, nuestros maestros y personal comprometidos, y nuestros estudiantes perseverantes y que trabajan duro, nuestros increíbles padres y PTA/PTOs, y a nuestros constantes líderes del Consejo Ejecutivo Escolar. Cada uno de ustedes trae esperanza y posibilidad, compasión y amabilidad, en nuestras horas mas oscuras. 

En el horizonte escuchamos los símbolos tempranos de una ayuda que llega al personal de los hospitales, trabajadores que están al frente y esenciales, y tal vez con tiempo, a nuestras escuelas. Nuestros espíritus están ligeros con el prospecto de buenas noticias a la vista. Sabemos que este año escolar, será uno que permanezca en constante cambio, al darle prioridad a la seguridad y bienestar de nuestros estudiantes y personal, junto con la enseñanza y aprendizaje. Al escuchar las últimas noticias y hacer ajustes, le mantendremos informado y le agradecemos su flexibilidad y paciencia. 

Le deseo a cada uno de ustedes un descanso de invierno apacible y actividades y festividades de festividades llenas de alegría con sus familias. Disfrute la temporada de gratitud y entrega, y el hacer resoluciones para un nuevo año. 

Recuerde, ¡la promesa de más luz del día, comienza mañana!

Atentamente, 

Kathy Ludwig