2020-21 School Year Pandemic EBT

• The State of Oregon received approval from the federal government to issue Pandemic EBT (P-EBT) for the 2020-21 school year. This will provide more than $550 million in food assistance for approximately 572,000 children in Oregon.
• Oregon was approved to provide retroactive food benefits to eligible students for the 2020-21 school year. The P-EBT benefits are expected to be issued beginning in July.
• Households need not apply for P-EBT. Benefits will be automatically issued for students who normally have access to free and reduced-price meals and are enrolled at a school in Oregon.
• Qualifying for free or reduced meals for the 2020-21 school year before June 30, 2021 will ensure you receive P-EBT when the benefits are issued. P-EBT benefit eligibility and amounts will vary.
• Apply here! https://www.wlwv.k12.or.us/Page/10636
• Visit https://www.oregon.gov/dhs/ASSISTANCE/FOOD-BENEFITS/Pages/P-EBT.aspx for more information.

 P-EBT Distribution

• Each student will receive their own P-EBT card. Students and households new to P-EBT and households with more than one student will receive an Oregon P-EBT card in the mail with instructions. Cards will be mailed to the address on file with the school for those students who do not receive SNAP.
• Students who are already receiving Supplemental Nutrition Assistance Progam (SNAP) benefits will receive the P-EBT benefits on the EBT card associated with their household’s SNAP case.
• P-EBT does not replace any child nutrition program already offered, and families are encouraged to continue participating in grab-n-go meals or emergency food program at their local schools and community locations.
• P-EBT is separate from SNAP benefits including emergency allotments that are also being issued due to the impact of COVID-19, O-EBT benefits are not considered in a public charge test. 

Resources to help meet basic needs

• Find a food pantry: https://foodfinder.oregonfoodbank.org/
• Dial 2-1-1, or text your zip code to 898-21, https://www.211info.org/

Opting Out

Benefits are not transferrable and cannot be gifted or donated. If you still wish to decline the benefits, email ODHS by email at ebt.schoolmeals@dhsoha.state.or.us.

If you opt out, you are letting ODHS know that you don’t wish to receive P-EBT benefits for any student in your household. Benefits will not be issued to families who have decided to opt out and will carry over to future years.

You can change your student’s opt-in/opt-out status at any time by contacting ODHS at ebt.schoolmeals@dhsoha.state.or.us.

 This institution is an equal opportunity provider.

---

Pandemic EBT (P-EBT)

Beneficios Alimenticios Adicionales

 Pandemic EBT del Año Escolar 2020-21

• El estado de Oregon recibió aprobación del gobierno federal para otorgar Pandemic EBT (P-EBT) para el año escolar 2020-21. Esto proveerá más de $550 millones en asistencia de alimentos para aproximadamente 572,000 niños en Oregon.
• Se le aprobó a Oregon para proporcionar beneficios alimenticios retroactivos para estudiantes elegibles para el año escolar 2020-21. Se espera que los beneficios P-EBT sean otorgados comenzando en julio.
• No se necesita aplicar para beneficios de P-EBT. Estos serán automáticamente otorgados a los estudiantes que normalmente tienen acceso a alimentos gratis y reducidos y están inscritos en una escuela de Oregon.
• Calificando para alimentos gratis o reducidos para el año escolar 2020-21 antes del 30 de junio 2021, le asegurara que reciba P-EBT cuando los beneficios sean otorgados. Los beneficios de elegibilidad de P-EBT y las cantidades serán variables.
• ¡Aplique aquí! https://www.wlwv.k12.or.us/Page/10636
• Visite https://www.oregon.gov/dhs/ASSISTANCE/FOOD-BENEFITS/Pages/P-EBT.aspx para mas information.

 Distribución de P-EBT

• Cada estudiante recibirá su propia tarjeta P-EBT. Los estudiantes y hogares nuevos en P-EBT, recibirán una tarjeta de EBT de Oregon en el correo con instrucciones. Estas tarjetas serán mandadas a la dirección que se tiene registrada en la escuela para aquellos estudiantes que no reciben SNAP.
• Los estudiantes que reciben Programa de Asistencia Suplementaria para la Nutricion (SNAP), recibirán sus beneficios P-EBT en la tarjeta EBT asociada con el caso de hogar para SNAP.
• P-EBT no reemplaza cualquier programa de nutrición ya ofrecido, y se anima a las familias a que continúen participando en los alimentos para llevar a casa o programa de alimentos de emergencia en sus escuelas locales y locales en la comunidad.
• P-EBT es separado de los beneficios SNAP incluyendo asignación por emergencia que también estén siendo proporcionadas, debido al impacto de COVID-19, los beneficios de P-EBT no están consideradas en una prueba de cargo al público.

 Recursos para ayudar a alcanzar necesidades básicas

• Encuentre un local de recursos de alimentos: https://foodfinder.oregonfoodbank.org/
• Marque 2-1-1, o mande un texto con su código postal a 898-21, https://www.211info.org/

 Opción para excluirse

Los beneficios no son transferibles y no pueden ser dados como regalo o donados. Si todavía desea declinar los beneficios, mande un correo electrónico a ODHS al mailto:ebt.schoolmeals@dhsoha.state.or.us.

Si usted decide excluirse, le está haciendo saber a ODHS que no desea recibir estos beneficios para ninguno de sus estudiantes en su hogar. Los beneficios no serán proporcionados a familias que han decidido declinar y esto se traspasara a los años siguientes.

Usted puede cambiar el estatus de inclusión/exclusión de su estudiante en cualquier momento contactando a ODHS a mailto:ebt.schoolmeals@dhsoha.state.or.us.

Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.

---